LEGAL NOTICE
In accordance with the provisions of Articles 6-I|I and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), users of the www.maisonlumalys.com website are hereby informed of the following legal notices. We invite you to read them carefully. By browsing the website, you acknowledge that you have read the legal notices and accept them without reservation. The legal notices may be modified without prior notice.
1. Website publisher
Website owner:
Mathilde RIVIERE – Sole proprietor
24 Rue de la motte
17490 Neuvicq-le-Château – France
Status: Micro enterprise
SIRET Spa & massage centre: 881 281 638 00018
SIRET seasonal rental: 881 281 638 00026
APE : 9609Z
VAT: VAT not applicable, Article 293 B of the General Tax Code
Publication manager & webmaster: : Mathilde RIVIERE
Email: contact@maisonlumalys.com
Website host: : O2SWITCH
222 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand – France
Website: www.o2switch.fr
Telephone: 04 44 44 60 40
Professional civil liability insurer : Médinat
Mediation service : CNPM – Médiation – Consommation
27 Avenue de la Libération
42400 Saint-Chamond
2. Access to the website
The website is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions, which may result from maintenance requirements.
Maison LUMALYS cannot be held responsible for any interruption to the website, whatever the cause.
3. Intellectual property
The entire www.maisonlumalys.comwebsite, including in particular the text, images, photographs, illustrations, logos, videos, graphics, icons, sounds and graphic elements, is protected by the provisions of the Intellectual Property Code.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, in whole or in part, of any element of the website, by any means whatsoever, without the prior written authorisation of Maison LUMALYS, is strictly prohibited and constitutes an infringement of copyright.
4. Nature of services and description of services
Maison LUMALYS offers wellness purposes andtourist accommodation services, in a private setting, exclusively for adults.
Wellness services
Wellness services include:
Spa ritual (access to private jacuzzi)
Wellness massages for one or two people
The massages and rituals offered are exclusively for wellness purposes and relaxation.
In no way do they constitute:
medical procedures,
therapeutic or paramedical procedures,
physiotherapy, osteopathy or similar treatments.
- The massages offered are in no way sensual, tantric, sexual, or erotic in nature. No requests of this nature will be tolerated.
The services do not replace any medical follow-up, diagnosis or treatment, and do not give rise to any promise of therapeutic results.
Energy-based approach
Some services incorporate a gentle energy-based approachaimed at harmonising, revitalising and bringing overall balance to the individual. This approach is strictly non-therapeutic, with no medical manipulation or curative intent.
Tourist accommodation
Maison LUMALYS also offersshort-term tourist accommodationin the form of a private 4-star chalet, intended for temporary stays.
Accommodation can be booked:
on its own,
in addition to the wellness services offered on site.
Stays are available as seasonal rentals, in accordance with current regulations.
5. Liability
The information published on the Sum vumes website is provided for information purposes only and is intended to be as accurate as possible. However, Maison LUMALYS cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information provided.
The services offered are exclusively for wellness purposes. They do not constitute medical, therapeutic or paramedical acts and are not a substitute for medical advice or treatment.
Maison LUMALYS reserves the right to refuse any service if the customer's state of health is incompatible with a wellness practice (known contraindications, serious illnesses, medical conditions requiring specialist advice).
It is the customer's responsibility to report any specific medical conditions before a service is provided.
6. Personal data
The collection and processing of personal data of users of the website is carried out in accordance with the regulations in force, in particular Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data (GDPR).
For more information on the collection, use and protection of personal data, users are invited to consult the website's Privacy policy .
7. Cookies
The website may use cookies to improve the user experience, measure audience numbers and offer tailored content.
Users can manage their cookie preferences via the consent banner provided for this purpose when browsing the website.
8. Applicable law and mediation service
Any dispute relating to the use of the www.maisonlumalys.fr website is subject to French law. The competent courts of Angoulême shall have exclusive jurisdiction.
In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, our company has set up a consumer mediation system. The mediation entity selected is: CNPM - MEDIATION - CONSOMMATION. In the event of a dispute, you can submit your complaint on its website: http://cnpm-mediation-consommation.eu or by post by writing to CNPM - MEDIATION - CONSOMMATION - 27 Avenue de la Libération 42400 SAINT-CHAMOND.
If you have any questions:
I am available to answer any questions or comments you may have. Please write to me at contact@maisonlumalys.com
Legal notice last updated: 01/01/2026
Contact
- 16b rue Jean-Mathieu, 16330 Montignac-Charente (La Boixe)
- contact@maisonlumalys.com
- +33 06.33.44.55.33
